某S先生からのメール。やっとレスを頂けただけでなく*1，とっても嬉しいので自己満のために訳しておく（だいぶこなれない感じの訳になってしまいましたが…）。正確には，ボクとWillの記事なのですが，読みやすさ重視で，「あなたの記事」としておきます。し…