■

SMDさんが発表でよく引用していた，矢原徹一さんの言葉。出典元は，生物地理学会のミニシンポジウム用の要旨。

私見では、「二項対立を避ける」ことが、社会的問題の解決において決定的に重要である。開発か保全か、研究か教育か、トップダウンかボトムアップか、革新か保守か、労働者か資本家か、国営か民営化か、といった二項対立に、われわれはとらわれがちである。多くの場合において、物事は単純に二分できないし、また最適解は中間にある。